Non volevo vedere il mio miglior amico condito col piombo dei Charlie.
I wasn't about to see my best buddy peppered with Charlie's lead.
Se ci scassa le palle, rispondiamo col piombo.
He gives us shit, we give him lead.
Con il prossimo carico, vuole anticipargli l'argento, ma saldare col piombo.
On the next load, he wants to front them silver, but pay them in lead.
Ci si accosta rapace al muro, si felpa il passo romano per stanarlo col piombo, ma repentino com'è venuto di nuovo svanisce nel silenzio.
He sticks close to the wall in the twilight, and tiptoes to feed it a lead sandwich. But the noise vanishes quickly leaving behind a silence devoid of crickets.
La kryptonite e' posta al sicuro in un caricatore foderato col piombo.
The Kryptonite is safely ensconced in a lead-lined cartridge.
Fare immediatamente una doccia dopo aver lavorato col piombo, prima di andare a casa
Shower immediately after working with lead, before you go home
24 se con lo scarpello di ferro e col piombo fossero incise nella roccia per sempre!...
24 That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever!
19:24 se con lo scalpello di ferro e col piombo fossero incise nella roccia per sempre!…
19:24 And with an iron pen and lead be cut into the rock for ever!
Qualcuno ha rivestito le pareti dell'edificio col piombo.
Someone lined the walls of the building with lead.
E non deve usare agenti col piombo.
And he's not to use Þjarkur.
Agenti col piombo. Li usiamo solo per acciaio e porcellana, ma non per il linoleum.
We use that only for steel and porcelain, but on linoleum we don't...
Forse se sigillassimo l'intera macchina col piombo, per contenere l'energia emessa.
Perhaps if we encased the entire machine in lead, contained the energy it's emitting.
Cominciò a fare delle meravigliose vetrate legate col piombo per delle chiese e strutture pubbliche.
He began to create marvellous leaded glass windows for churches and public structures.
Attualmente il tipo di saldatura più usata è quella col piombo (in genere 63% di stagno, 37% di piombo).
Currently the most used solder is lead based solder (commonly 63% tin, 37% lead).
Analogamente un motore a benzina col piombo usa il piombo o i suoi equivalenti come lubrificante per la guida valvola, valvola e sede.
Similarly a leaded petrol engine uses the lead or its equivalent as a lubricant for the intake valve guide, valve and seat.
Molte nazionali intervistate hanno lamentato le condizioni estreme del campo gara, la necessità di pescare col piombo mobile, tecnica poco praticata da molti dei concorrenti.
Many captains and athletes of different nations we have interviewed, have lamented the extreme spearfishing conditions of the competition fields, the necessity of using mobile weights, a technique known and practiced only by few of the competitors.
Spruzzare il cielo col piombo nelle speranza di colpire qualche cosa, non era una scelta.
Spraying the sky with lead in hopes of hitting something, eventually, was not an option.
All'orso non si risponde con le parole. Gli risponderemo col piombo.
We will not reply to the bear in words.
L'utilizzo delle saldature col piombo e dei ritardanti della fiamma bromurati (usati comunemente nei rivestimenti dei PCB) ricadono sotto la Direttiva RoHS, ed il loro uso sarà vietato dal 2006.
The use of lead solder and brominated flame-retardants (commonly used in the coatings on PCBs) fall under the RoHS Directive and their use will be banned in 2006.
La saldatura col piombo è ampiamente usata nei processi d'assemblaggio ed i ritardanti della fiamma bromurati sono comunemente applicati sulle superfici dei PCB.
Lead solder is widely used in the manufacturing process and brominated flame-retardants are commonly applied to the surface of the PCB.
Abbiamo curato il minimo dettaglio col piombo-rame così come nella fabbricazione dei pannelli, e abbiamo fatto rientrare il tutto nella struttura dell'edificio così com'era.
The detailing was very careful with the lead copper and making panels and fitting it tightly into the fabric of the existing building.
0.96748805046082s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
No. You can't buy anything with lead. 